Whitehall may set the legislative agenda for sustainability, but business will make it happen. So how can hospitality work with other sectors, such as agriculture, to better shape policy?